Meine Übersetzungsdienste (in Deutsch <-> Russisch und Russisch<-> Englisch) umfassen u.a. die folgenden Fachbereiche:
- Wirtschaft
- Politik
- Medizin
- Umwelt
- Technik
- Behörden
- Tourismus
- Literatur, Kunst, Theater, Kino
Übersetzungsleistungen:
- Urkundenübersetzungen
- Auf Wunsch können alle übersetzten Dokumente zur Vorlage bei Behörden und Gerichten von mir beglaubigt werden.
- Webseiten
- Korrespondenz
- Technische Dokumente
- Marketingmaterial
- Verträge
- Medizinische Unterlagen
- Adoptionsunterlagen
- Patentschriften
Als staatlich geprüfter, öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher für die russische Sprache bin ich vom Landgericht München beeidigt worden und habe das Recht, beglaubigte Übersetzungen Russisch-Deutsch bzw. Deutsch-Russisch zu erstellen.